Цього року зима не балує Чернівці снігом, але так було не завжди. На сторінці історика Едварда Туркевича ми знайшли цілу серію листівок та фотографій зимових засніжених Чернівців та околиць.
Колись зими тут були справжнім святом для очей — з густими снігопадами, кришталевими льодовими візерунками на вікнах і засніженими вулицями, які надихали на прогулянки.
На сторінці історика Едварда Туркевича можна знайти серію унікальних старовинних листівок і фотографій, що ілюструють зимові Чернівці в різні епохи. Ці кадри переносять нас у часи, коли місто нагадувало чарівну казку.
На старих світлинах видно, як центральні вулиці Чернівців покривалися товстим шаром снігу, а куполи церков і дахів будинків виглядали як у казковому пейзажі.
Siebenburgerstrasse - Bulevarul Stefan Cel Mare + Strada Transilvaniei - Проспект Сталiна до 1961 - Вулиця Лєнiна до 1992 - Вулиця Головна від "Орла". Льодовий майданчик, біля тенісних кортів (?). Фото 1930-х років.
Franzthal - Valea Cosminului - Валя Кузьмина. Фото 1899 року.
Marienplatz - Piața Sf.Marie - Площа Турецької криниці - Площа Пресвятої Марії. Водохреще. Ліворуч - Князівська церква Успіння Марії (споруджена в 1783 році на місці старої церкви, спорудженої в 1709-1716 роках і перенесеної у 1779 році до Горішніх Шерівців, перенесена в 1876 році на Калічанку). Величезного пагорбу Weinberg (праворуч) нині майже нема, цегляні заводи його "з'їли". Триповерховий будинок стоїть й нині. Художник Franz Xavier Knapp (1809-1883), 1860-ті роки.
Karolinengasse - Strada Avram Jancu - Вулиця Заньковецької (верхня частина). 1. В центрі - будинок будівельника Salter'а на Karolinengasse, № 8b. Праворуч - колишній Темпль (споруджений в 1873-1877 роках, архітектор Юліан Захаревич, спалений в 1941 році), згодом кінотеатр "Жовтень", нині кінотеатр "Чернівці". 2. Подвір'я будинку будівельника Salter'а. Фото 1899 року.
Gartengasse до 1902 - Eugengasse - Strada Mihai Viteazu - Вулиця Дзержинського до 1992 - Вулиця Садова. Колишня казарма Erzherzog Eugen (споруджена в 1902 році під керівництвом інженера Фрашля), в міжвоєнний період - казарма Mihai Viteazul, військовий ліцей “Ştefan cel Mare”, нині університетський корпус. Фото ≈ 1902 року.
Gartengasse до 1902 - Eugengasse - Strada Mihai Viteazu - Вулиця Дзержинського до 1992 - Вулиця Садова. Трамвайний парк (засновано в 1897 році, ліквідовано в 1966 році). Фото першої половини 20 століття.
Zastawna - Zastavna - Заставна. Ліворуч - колишній повітовий суд. Фото до 1918 року.
Wiznitz - Vijnița - Вижниця. Ринкова площа. Фото 1930-х років.
Siebenburgerstrasse - Bulevarul Stefan Cel Mare + Strada Transilvaniei - Проспект Сталiна до 1961 - Вулиця Лєнiна до 1992 - Вулиця Головна від "Орла". Колишня кавалерійська казарма (споруджена в 1896 році). Фото 1898 року.