Не только компании нанимают переводчиков для сотрудничества с фирмами из других стран: многие люди пользуются услугами специалиста в личных целях. Важно выбрать компанию, в которой работают квалифицированные работники со знанием определенного языка на высоком уровне. На сайте profpereklad.ua/ru/ любой желающий может ознакомиться с более подробной информацией о деятельности бюро, а также ознакомиться с отзывами от довольных клиентов.
Какие услуги можно заказать на сайте
Исходя из стилистики и особенностей текста, компания подбирает специальных работников, которые как можно лучше передадут особенности оригинала на иностранном языке. Вот несколько видов переводов, которые предлагает бюро.
1. Технический. Заказывают такие сферы деятельности, которые связанны с промышленностью, медицинским оборудованием, строительством, инновациями и т.д. Требует точной и четкой передачи речи и использование терминологии.
2. Медицинский. Перевод заключений от врача, материалов исследований, а также сертификатов в зарубежные клиники. Бюро сотрудничает с медицинским центром, что делает текст еще точнее.
3. Перевод и локализация сайтов. Заказывают компании, которые планируют вывести продукт на иностранный рынок. Данная услуга позволит жителю другой страны прочесть полную информацию без ляпов и непоняток. Также возможно заказать услугу перевода договоров, сертификатов и прочей документации.
По желанию клиент может рассмотреть дополнительные виды перевода: книги любого жанра, финансовые и юридические акты и документы, и текста разных жанров. Детальнее ознакомиться с особенностями каждого вида можно на сайте.
Сколько стоят услуги?
К каждому случаю специалисты относятся индивидуально, и стоимость зависит от ряда деталей. Срок, объем, язык, особые пожелания – все это учитывается во время обозначения цены. Узнать конкретную сумму можно благодаря заявке на сайте: нужно ввести данные о себе, написать критерии (если есть), выбрать язык и прикрепить файл в соответствующее поле.
После оценки экспертами менеджер может перезвонить для обсуждения деталей, и написать на электронную почту конкретную стоимость. Специалисты к каждому заказу относятся внимательно, потому можно не волноваться о получении некачественного результата. Также клиент может связаться с сотрудником офиса по номеру телефона и задать имеющиеся вопросы.
