5 та 6 червня відбудеться зустріч у Чернівцях з німецькомовним письменником, читання та кінопоказ

Письменник і журналіст Ганс Берґель прочитає фрагмент зі своєї публіцистичної збірки «Слідами буковинців. Про поетів та художників» (Bukowiner Spuren. Von Dichtern und bildenden Künstlern) (видавництво Rimbaud, 2002), присвячений пам'яті письменникасценаристахудожника-карикатуриста та уродженця Чернівців Ґреґора фон Реццорі(19141998),з яким автор познайомився особисто у 1990році в Бухаресті. Розмова з Гансом Берґелем та коротке читання текстів відбудуться німецькою та українською мовами.

Кінорежисер Фрідер Шуллер презентує свій художній фільм «На півдні моєї душі» (ImSüdenmeinerSeele,Німеччина/Румунія1988/1989)прорумунськийперіод життя(19451947)одногознайвидатнішихнімецькомовнихліриківХХст.та чернівчаниназапоходженнямПауляЦелана(19201970).Основноютемоюфільму є страх молодого єврейського поета перед нововстановленою сталінською диктатурою,що,власне,йспонукалойогодовтечіуВідень1947-гороку.Тазгодом він завдячуватиме тим щасливим моментам у Бухаресті, які познайомили його з цілою плеядою великих французькихпоетів-сюрреалістів

Місце проведення обох заходів:«Літературний целанівський центр», вул. О. Кобилянської, 51. Захід Німецького культурного форуму Східної Європи отсдамза підтримки ГО «Українсько-німецьке культурне товариство м. Чернівців» при Центрі Gedankendach ЧНУ ім.Юедьковича

Читання з Гансом Берґелем/Hans Bergel: 5 червня2019року, 17.00 Німецькою мовою з перекладом.

Кінопоказ з Фрідером Шуллером/Frieder Schuller: 6 червня2019року, 18.00. Фільм демонструватиметься німецькою мовою

культура читання кінопоказ
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Суспільство
Сьогодні прогнозують мінливу хмарність і пряснення вдень. По Чернівецькій області Мінлива хмарність, без опадів. Вітер змінних напрямків, 3-8 м/с. Температура повітря вночі 9-14º тепла, в горах 5-10º тепла. Вдень 22-27º тепла. По м.Чернівці Мінлива хмарність, без опадів. Вітер змінних напрямків, 3-8 м/с. Температура повітря вночі 10-12º тепла. Вдень 25-27º тепла. Видимість на а/ш добра. Про це повідомляє Чернівецький ЦГМ. Читайте також: у двох молодих черн...
Кримінал
У Чернівцях правоохоронці під час поверхневого огляду виявили у місцевих жителів наркотики. Зокрема, 15 серпня під час патрулювання території обслуговування працівники поліції зупинили підозрілого чоловіка. Правоохоронці одразу встановили особу 22-річного жителя Чернівців. Під час поверхневого огляду поліцейські виявили у чоловіка порошкоподібну речовину червоного кольору, зовні схожу на наркотичну. Аналогічний випадок правоохоронці задокументували на одні...
Суспільство
Зараз соціальні виплати, в тому числі пенсія, проводяться через 38 банківських установ. Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 14.08.2019р. внесено зміни до Положення про порядок призначення житлової субсидії, повідомляє пресслужба Чернівецької міської ради. Згідно з внесеними змінами, субсидіант сам обирає банківську установу, через яку буде отримувати субсидію з оплати за житлово-комунальні послуги. Раніше виплата проводилась виключно чер...
Фото
Особливо обережно варто споживати гриби домашнього консервування, копчену або в’ялену рибу, м’ясні і ковбасні вироби, бобові консерви. У Головному управлінні Держпродспоживслужби в Чернівецькій області дали поради, як уникнути отруєння та самим не заготувати небезпечний продукт на зиму. Зокрема, пояснили що найчастіше реєструються захворювання, пов’язані з вживанням грибів домашнього консервування, копченої або в’яленої риби, м’ясних і ковбасних виробів, б...
Суспільство
Як і попереднього тижня, хворих на кір всього було 12 людей. За 33 тиждень 2019 року з 08.08.2019 по 14.08.2019 в області захворіло кором 12 осіб (8 дітей та 4 дорослих), захворюваність знаходиться на рівні минулого тижня, повідомляє прееслужба ОДА. Упродовж 33 тижня 2019 року випадки кору реєструвались у Заставнівському – 3, Глибоцькому – 3, Кельменецькому – 3, Герцаївському – 1, Сторожинецькому – 1 районах та в м. Чернівці – 1. У Вижницькому, Кіцманськом...
Суспільство
Натомість рекомендують купатися на восьми безпечних для відпочинку пляжах. Головне управління Держпродспоживслужби в Чернівецькій області інформує, що для безпечного відпочинку населення створені умови на 8 місцях масового відпочинку людей (пляжах), а саме: Чернівецький міський пляж; «Берег любові»  с.Бобівці, «Аква-Плюс» с.Кам’яна, «Рутка» с. Великий Кучурів Сторожинецького району;  «Сонячний берег» та пляж №1 ТРК «Сонячна долина» ПП Родничок Тревел» с.Бо...
Суспільство
Перед початком навчального року у батьків виникають  питання щодо  придбання  якісного та  безпечного  товару для школярів, а саме: шкільної друкованої продукції, ранців, портфелів тощо. Як повідомляє Головне управління Держпродспоживслужби в Чернівецькій області, така вищезазначена продукція повинна  відповідати вимогам  Державних санітарних норм і правил «Гігієнічні вимоги до друкованої продукції для дітей», затверджених наказом Міністерства охорони здор...
Кримінал
За скоєне чоловіку загрожує до 10 років позбавлення волі. Виїхавши на повідомлення про задимлення в одному з будинків спального району міста Чернівці, слідчо-оперативна група Шевченківського відділення поліції виявила у квартирі тіло мертвої 32-річної жінки. Окрім померлої, в помешканні перебував її співмешканець. Чоловік не міг пояснити поліцейським обставин смерті жінки. За результатами судово-медичної експертизи встановлено, що смерть настала внаслідок...
Суспільство
Водопостачання не буде у зв’язку з аварійно-ремонтними роботами. Як повідомляє пресслужба "Чернівціводоканалу", до 17:00 воду відключили за такими адресами: - вул. Рівненська, 5А, 8 (пологовий будинок); - вул. Героїв Майдану (готель "Турист", ТЦ "Майдан" та ТЦ "Спорт-лайф").КП "Чернівціводоканал" сподівається на розуміння і просить вибачення за тимчасові незручності, спричинені виконанням необхідних робіт. Читайте також: житель іншої області вкрав у чернів...
Новини по темі