Буковинцям буде цікаво: чи можна образити людину крапкою в кінці речення?

Гретхен Маккалох, яка займається інтернет-лінгвістикою, зауважує, що все більше й більше людей сприймають крапку в кінці повідомлення як грубість.

Все через особливості нашого спілкування в додатках типу WhatsApp і Facebook Messenger.

"Звучить непогано."

Що ви відчуваєте, коли пропонуєте другові повечеряти, а у відповідь отримуєте таке повідомлення? Із крапкою в кінці.

Тепер уявіть, що друг написав би вам те саме, але трохи по-іншому. Ну наприклад:

"Звучить непогано"

або навіть

"Звучить непогано!"

"Якщо ви молода людина і відправляєте комусь повідомлення, то стандартний спосіб відділити ваші думки одну від одної – просто відправити кілька окремих повідомлень", – каже пані Маккалох.

"Оскільки головне в інтернет-листуванні – це саме повідомлення, то будь-що інше, що з'являється там додатково, може викликати додаткові інтерпретації".

Дослідження Бінгемтонського університету, проведене у 2015 році серед 126 студентів, показало, що повідомлення, які закінчуються крапкою, здалися їм менш щирими, інформує ВВС.

У мовленні крапка найчастіше супроводжується зниженням голосу – це допомагає зрозуміти, що йдеться про кінець речення. Водночас вона також асоціюється з певною формальністю та серйозністю, додає пані Маккалох.

"Крапка – це цілком нормально, якщо ваше повідомлення передає щось серйозне. Проблема виникає, коли ви пишете щось позитивне, а потім раптом ставите крапку. Саме це протиставлення й викликає ось це відчуття пасивної агресії з боку співрозмовника".

Читайте також: В буковинки поцупили телефон просто із дитячого візка