"Французи ніколи не обговорюють зарплату" - емігрантка з Чернівців розповіла про побут у Франції

У Франції не прийнято ходити в гості без попередження. Відвідувачі завжди заходять у будинок взутими. 

"Коли приходила до знайомих і починала роззуватися, на мене дивилися, як на дивачку. Досі не можу до цього звикнути, - розповідає Gazeta.ua Оксана Дубчак із Чернівців, яка 3 роки живе у Франції. – Також французи ніколи не обговорюють зарплату. За таку цікавість можуть образитися. Навіть на роботі не знаю, хто скільки отримує. Начальство у кожному контракті вписує попередження про заборону розголошення платні".

За словами дівчини, французи рідко слідкують за зовнішністю і не звертають уваги на думки інших.

"Колеги часто запитують о котрій прокидаюсь, щоб привести себе в порядок. Дивуються, коли приходжу нафарбована. Особливо, якщо йду з роботи опівночі і з'являюся із самого ранку. У них до цього ставляться простіше. Жінки рідко фарбуються і носять підбори. Часто спостерігаю, як дорослі відпочивають біля річки. Вони танцюють і співають, як малі діти. Усім байдуже, що про них подумають", - розповідає Оксана Дубчак.

Оксана працює головним кондитером місцевого ресторану. Закінчила кулінарну академію "Кордон Блю", яку вважають найкращою у світі. Навчання було англійською мовою. Французьку почала вчити на роботі.

"Французьку вивчати не планувала. Навчання проходило англійською. Коли пішла на роботу, це далося взнаки. Шеф-кухар і його заступник англійською розуміли лише кілька слів. Порозумітися з ними допомагав колега. Через два тижні знала, як готують і подають страви. Розрізняла завдання за жестами. Так і спілкувалися – я вчилася у них французької. Вони – підтягували зі мною англійську. Розуміти французьку почала через кілька місяців. Заговорила лише за рік, довго вчилася вимовляти слова".

французи емігрантка
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Суспільство
Сьогодні, 25 квітня, у Чернівцях відбулися вибори ректора Чернівецького  національного університету імені Юрія Федьковича. На посаду балотувалися три кандидати: Олег Ангельський, Микола Боднарук та Роман Петришин. За висновками спостерігачів від ЗМІ, громадськості та кандидатів, вибори пройшли спокійно та з дотриманням усіх необхідних норм. Дільниця закрилася о 15.00. Всього проголосувало 1504 виборці.  Переможцю необхідно було набрати 50% + 1 голос від к...
Суспільство
Законодавчим актом встановлено, що єдиною державною (офіційною) мовою в Україні є українська мова та визначено осіб, які зобов’язані володіти державною мовою та застосовувати її під час виконання службових обов’язків. Сьогодні, 25 квітня, у другому читанні 278 народних обранців прогосували за прийняття «мовного закону». Володіти державною мовою згідно із Законом та застосовувати її під час виконання службових обов’язків зобов’язані: вищі посадові особи дер...
Суспільство
До Чернівців завітала делегація із Дюссельдорфа. 25 квітня Чернівецький міський голова Олексій Каспрук та cекретар Чернівецької міської ради Василь Продан зустрічались з обербургомістром міста Дюссельдорф Томасом Гайзелем та представниками єврейської громади цього міста: доктором Анріаном Флором (головою ради Єврейської громади м. Дюссельдорф), Гербертом Рубінштайном (уродженцем Чернівців, в’язнем чернівецького ґетто, багаторічним функціонером у різноманіт...
Суспільство
В Чернівцях у Міжнародному аеропорту імені Леоніда Каденюка почали ремонтувати злітно-посадкову смугу. Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив директор департаменту ЖКГ Володимир Бешлей. Капітальний ремонт смуги обійдеться в близько 22 мільйонів гривень. Вартість першочергових робіт, які проводитимуться до початку сезону відпочинку становитимуть 1,5 мільйона гривень.
Кримінал
Чернівецька місцева прокуратура підтримала публічне обвинувачення відносно 33-річного мешканця Івано-Франківської області за обвинуваченням у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 342, ч. 2 ст. 345  та ч.1 ст. 369 КК України. Встановлено, що у вересні 2018 року під час патрулювання вулиці Остапа Вільшини в Чернівцях інспектори Управління патрульної поліції в Чернівецькій області зупинили марки «Skoda Fabia» на іноземній реєстрації, яким...
Суспільство
Урочиста презентація обрядової великодньої атрибутики «Писанковий дивосвіт -2019» відбулася сьогодні у Чернівцях. На Центральній площі  встановлено велику «Диво-писанку» та 14 авторських писанок, з яких 9  минулорічних та 5 нових. На площі представлені авторські роботи: Тетяни Гакман  – директора комунальної бюджетної установи «Художня школа ім. М. Івасюка м.Чернівців»; Мирослава Герецуна – художника комунальної бюджетної установи «Центральний палац культ...
Кримінал
Щоб запобігти контрабандній діяльності, прикордонникам Чернівецького загону довелося з пострілами зупиняти порушників. Учора ввечері прикордонники відділу «Красноїльськ» під час несення служби помітили групу осіб, які з пакунками швидко рухались в бік кордону з Румунією. Під час затримання правопорушників правоохоронці здійснили попереджувальні постріли. Але налякані правопорушники, залишивши пакунки біля кордону, вдалися до втечі. На місці ймовірної проти...
Кримінал
Вчора, близько 20-ї години патрульні отримали виклик про те, що в м. Чернівці, на вул. Зоряна, 16 має місце крадіжка. Прибувши на місце події та обстеживши прилеглу територію спільно з воєнізованою охороною АТ «УкрЗалізниця» поліцейські виявили автомобіль, на який вказував заявник у повідомленні, а саме Ford Transit. Водій та пасажир транспортного засобу намагалися здати на пункті прийому металолом, з мотивів грошового збагачення, колійні підкладки марки...
Фото
Сьогодні, 25 квітня, близько 14:20 в Чернівцях поблизу готелю "Турист" автомобіль наїхав на пішохода. Дівчина переходила дорогу на пішохідному переході, через погану оглядовість водій не одразу побачив пішохода та допустив наїзд. Чоловік доставив дівчину в лікарню. Тілесних ушкоджень немає. Зі слів водія він рухався з досить малою швидкістю. Про це повідомили в прес-службі Управління патрульної поліції в Чернівецькій області.