Бізнес новини

Роман Сергія Жадана «Інтернат» у перекладі німецькою Забіне Штьор та Юрія Дуркота переміг в категорії найкращий переклад на Лейпцизькому книжковому ярмарку. Про це повідомили на урочистому оголошенні результатів Премі] Ляйпцизького ярмарку – 2018. Всього на премію висунули 15 номінантів. Роман Сергія Жадана «Інтернат» вийшов минулого року у видавництві Meridian Czernowitz. Видання визнали найкращою книжкою 24-го Форуму Видавців у номінації «Сучасна україн...

Із зони проведення АТО на Сокирянщину волонтери привезли унікальний герб України, який створили воїни-земляки своїми руками із гільз бойових патронів на зрубі дерева.  Активісти та захисники України висловили ідею влаштувати масштабну акцію, аби цей унікальний державний символ змогли побачити учні та педагоги усіх навчальних закладів нашого району. Герб потрапив у Сокринську школу №1. Перед школярами виступили волонтер Світлана Шевчук та учасники АТО, соки...

"Для дострокового припинення повноважень міського голови є і моральні, і законні підстави", - вважає секретар міської ради Василь Продан. Про це Василь Продан заявив у програмі «Діалоги» відповідаючи на запитання ведучої про ігнорування міським головою рішень сесії міської ради. «Законодавець надав право депутатам достроково припиняти повноваження міського голови. Якщо депутати, як представники чернівчан, бачать, що міський голова порушує закон, не виконує...

Никто не может точно сказать о том, где и когда впервые был сделан шкаф-купе. Был ли он встроен или стоял посередине зала. Есть масса вариантов их происхождения, хотя подлинная история изобретения шкафа-купе не сбереглась. Известно лишь то, что чудесная конструкция, позволяющая хранить вещи и экономить внутри помещений пространство, массово распространилась в Соединенных Штатах в двадцатом веке. После этого шкафы-купе получили огромное признание в большинс...

У Чернівцях сьогодні вранці померла студентка 1 курсу філологічного факультету ЧНУ Галина Тимчій. Про це стало відомо від прес-служби ЧНУ. Дівчина хворіла на астму. "Раптово, до болю дочасно пішла з життя Галина Тимчій ‒ юна дівчина, студентка І курсу філологічного факультету. 16 березня 2018 р. обірвалося її коротке життя. З дитинства вона хворіла на астму. На жаль, словами важко загоїти на серці страшну рану від втрати, проте світлі спогади про цю дівчин...

Працівники Путильського держлісгоспу передали продукти харчування та інші необхідні речі українським захисникам на схід нашої країни.  На передову черговий раз їх відвозить волонтер Василь Назарко.  «Це наш громадянський і людський обов’язок підтримувати українських військових. Разом з продуктами ми передаємо їм нашу підтримку і нашу щиру вдячність, а також побажання швидше повертатися додому», – наголосив керівник деравного підприємства "Путильский лісгос...

Большая и просторная комната это, наверное, мечта любого. Но бывают случаи, когда параметры квартиры не позволяют выделить огромную площадь для одной комнаты. В таких случаях не стоит начинать искать новую квартиру. Стоит прибегнуть к хитростям визуального увеличения пространства в комнате. Основные способы визуально увеличить комнату. Существует множество способов, как сделать комнату визуально шире или выше. Прежде всего, нужно выбрать правильную цветову...

Выпускной - это день, которого многие студенты с нетерпением ждут. Это большой день с переходом в новую жизнь. Чтобы он прошел идеально, важно заранее начать к нему готовиться: приобрести мантию, выпускной наряд, написать речь благодарности и т.д. В этой статье мы подготовили для вас несколько полезных советов, которые помогут вам выглядеть превосходно в выпускной вечер. Наша компания Grand-student предлагает прокат мантий в Харькове для выпускных вечеров....

Весна прийшла, сніг розтанув і назовні вилізли усі проблемні зони та ділянки Чернівців. Коли прогулялася Чернівцями у святковий день - 8-го березня, то вжахнулася від вигляду нашого туристичного центру і уявляю яке враження справляє цей вигляд на тих, хто приїхав у місто подивитися на красиву архітектуру міста. Балкони падають, сміття валяється, дороги діряві, розриті ділянки землі, штукатурка сиплеться не "по-дитячому": прямо на голову! У комунальників та...

Олег Пелепюк прокоментував зміни до ККУ щодо поховання українців. Заступник прокурора Чернівецької області Олег Пелепюк прокоментував зміни до Кримінального кодексу України щодопоховання українців,які вступають у дію з 15 березня. Відповідний допис розміщений на його сторінці у соцмережі Фейсбук. О. Пелепюк зазначає, що зміни до закону стосуються не всіх випадків смерті людини, а лише тих, де є обов’язковим направлення трупів людей для проведення судово-ме...

Недарма Розу називають королівською квіткою - урочисту і красиву, яскраву і величну. Роза удостоєна цього почесного титулу завдяки своєму зовнішньому незвичайному виду. Щоб радувати око на важливій події і особливих заходах, вона немов створена самою природою. Вважається Роза в якості символу краси і любові усіма флористами-професіоналами і квітникарями-любителями. Нескінченно можна перераховувати численні переваги цієї рослини. Тільки одним недоліком воло...

Вчора, 15 березня, пішов з життя заслужений лікар України Василь Василов, завідувач ортопедично-травматологічного відділення Чернівецької обласної клінічної лікарні. Про це на своїй сторінці у Фейсбук повідомив спеціаліст БДМУ Олександр Мельничук: "Пішов із життя шановна людина, заслужений лікар України Василов Василь Михайлович! Спочивай з Богом друже".

Купюри номіналом 500 гривень виготовляють на копіювальній або комп'ютерній техніці, зокрема на струменевих чи лазерних принтерах Відколи у світі почалися розрахунки між людьми за допомогою грошових знаків (неважливо, це золоті, паперові чи металічні гроші), їх активно стали підробляти. Навіть незважаючи на те, що у деяких державах передбачено навіть найвищу міру покарання. Сьогодні в Україні звичайний українець може стати жертвою фальшивомонетників. І найч...

Керівник Кельменецької місцевої прокуратури звернувся до Господарського суду з позовною до колективного підприємства з вимогою повернути з незаконного користування земельну ділянку. Встановлено, що підприємство самовільно зайняло земельну ділянку площею 17,3 га в адміністративних межах Вороновицької сільської ради Кельменецького району та використовує її для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме для вирощення сільськогосподарських ку...

Мешканці села Коровія потерпають від дороги, яка виглядає, як місиво з болотом. Без гумових чобіт немає чого навіть з хати виходити, а про те, щоб викликати швидку, або навіть доїхати додому на легковику і не йдеться.  Чому люди мають страждати і коли розпочнеться ремонт дороги у село? Далі у сюжеті ТРК "Чернівці".

Красивый ухоженный цветник – заветная мечта многих людей. Нередко эта мечта берет свое начало в заросшем участке земли. Здесь царят сорные травы и кустарники, а также старые деревья и юная поросль. Привести такой клочок земли в порядок можно без особых проблем с помощью специалистов компании "Спарта-Лесоруб" http://www.lesorub.kiev.ua/. Эта компания предлагает жителям нашей страны такие полезные и нужные услуги, как расчистка участка Буча, вырубка деревьев...

22 лютого 2018 року 16-річний житель Новоселицького району Чернівецької області, перебуваючи у одному з нічних закладів міста Новоселиці, уламком цеглини наніс удар в голов у 42-річній жінці-адміністратору вказаного закладу, а також намагався завдати їй ножові поранення у життєво важливі органи. Потерпіла чинила нападнику активний опір, завдяки чому отримала лише ножове поранення в руку. Оскільки довести свій злочинний намір до кінця підліток не зміг, він...